-
1 широко распространён
•Rhabdovimses are of widespread occurrence throughout the Metazoa.
•Chitin occurs widely (or is common) in nature.
•Carbon is extensively distributed [or is abundant (or widespread)] in nature.
•This vitamin is widely distributed (or present) in foods.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > широко распространён
-
2 широко распространён
Mathematics: it is in general use, it is widely distributed, it occurs widelyУниверсальный русско-английский словарь > широко распространён
-
3 широко распространённое мнение
Широко распространенное мнениеThere is a widespread opinion that all information produced by a computer is absolutely accurate.This supports the widely held contention that the ASME procedures have evolved via careful weld procedure tests by a range of manufacturers.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > широко распространённое мнение
-
4 широко распространённое опасение
Широко распространенное опасение-- The widespread concern that the balance of system costs requires a higher efficiency (on the order of ten percent) is a major stumbling block for this technology.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > широко распространённое опасение
-
5 широко распространённый
Широко распространенный-- Turbulence, separation and recirculation are common flow phenomena.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > широко распространённый
-
6 широко распространённый среди
•One type of plotter, in wide use among air navigators, is shown in Fig. 2.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > широко распространённый среди
-
7 (широко) распространённое мнение
General subject: widely spread opinion, widely used opinionУниверсальный русско-английский словарь > (широко) распространённое мнение
-
8 (широко)распространённые офтальмологические нарушения
Ophthalmology: common eye disordersУниверсальный русско-английский словарь > (широко)распространённые офтальмологические нарушения
-
9 широко распространённая бедность
Sociology: widespread poverty (англ. термин взят из репортажа CNN)Универсальный русско-английский словарь > широко распространённая бедность
-
10 широко распространённая болезнь
Psychology: widespread diseaseУниверсальный русско-английский словарь > широко распространённая болезнь
-
11 широко распространённая гипотеза
Mathematics: widely held hypothesisУниверсальный русско-английский словарь > широко распространённая гипотеза
-
12 широко распространённая неграмотность
General subject: widespread illiteracyУниверсальный русско-английский словарь > широко распространённая неграмотность
-
13 широко распространённая прикладная система
Information technology: first line applicationУниверсальный русско-английский словарь > широко распространённая прикладная система
-
14 широко распространённая простая антенна
Radio: volksantenna (Г-образная) ()Универсальный русско-английский словарь > широко распространённая простая антенна
-
15 широко распространённая угроза
Универсальный русско-английский словарь > широко распространённая угроза
-
16 широко распространённое верование
General subject: pious opinionУниверсальный русско-английский словарь > широко распространённое верование
-
17 широко распространённое заблуждение
General subject: commonly held misconception, popular misconceptionУниверсальный русско-английский словарь > широко распространённое заблуждение
-
18 широко распространённое мнение
General subject: an opinion generally held, generally held opinion, widely held belief, a widely-held viewУниверсальный русско-английский словарь > широко распространённое мнение
-
19 широко распространённое ошибочное мнение
Law: common mistakeУниверсальный русско-английский словарь > широко распространённое ошибочное мнение
-
20 широко распространённое понятие
General subject: widespread notionУниверсальный русско-английский словарь > широко распространённое понятие
См. также в других словарях:
широко распространённый — прил., кол во синонимов: 1 • широко распространенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
широко распространённый — широко/ распространённый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
широко распространённый — широк о распространённый … Русский орфографический словарь
наиболее широко распространённый — господствующий — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы господствующий EN prevailing … Справочник технического переводчика
широко распространённый — … Орфографический словарь русского языка
широко распространенный — прил., кол во синонимов: 1 • широко распространённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
распространённость — РАСПРОСТРАНЁННЫЙ 1, ая, ое; ён. Широко известный, обычный, часто встречающийся. Р. взгляд. Р. предрассудок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАСПРОСТРАНЁННЫЙ 1 — РАСПРОСТРАНЁННЫЙ 1, ая, ое; ён. Широко известный, обычный, часто встречающийся. Р. взгляд. Р. предрассудок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Наиболее распространённые фамилии в Китае — Эта страница информационный список. Ниже приведён список ста самых распространённых фамилий в КНР с указанием примерного количества (в % соотношении) их носителей в различных частях Китая, отсортированный по данным шестой переписи … Википедия
Вышивка — широко распространённый вид декоративно прикладного искусства, в котором узор и изображение выполняются вручную (иглой, иногда крючком) или посредством вышивальной машины (См. Вышивальная машина) на различных тканях, коже, войлоке и… … Большая советская энциклопедия
МАКРОСПОРИОЗЫ — широко распространённые грибные болезни р ний. Проявляются в виде разл. по форме, величине и окраске пятен, состоящих преим. из отмерших клеток, с ярко выраженной концентрич. зональностью. На поражённой ткани образуется бархатистый оливково… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
